Académie de Chant grégorien
Soutenir le Répertoire grégorien

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien > Fluctus tui super me transierunt - piece


Fluctus tui super me transierunt

Fluctus tui super me transierunt et ego dixi
expulsus sum ab oculis tuis putas
videbo templum sanctum tuum .
Tes flots ont déferlé sur moi
et j'ai dit que j'avais été enlevé à tes regards;
je verrai ton temple saint
Jonas Chapître 02 Verset 4.5Contexte biblique

Responsorium

Versus 1Abyssus vallavit me et pelagus cooperuit caput meum.  
  1. Mode : 7
  2. René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 6738
  3. Données de la base Cantus
  4. Deutsches Antiphonale , JOPPICH, Godehard, et alii, 1974, p. 78*
    Gregofacsimil - Répons de l'Office de nuit, GATTE, Dominique, CROCHU, Dominique
  5. Monza, Graduel, I-MZ C. 12/75
    Rheinau, CH-Zz Rh. 28
    Durham, GB-DRc B. III. 11
    Bamberg, D-Bas lit. 23
    Verona, I-IV 106
    Sankt-Gallen, 390 (Hartker), CH-SGs 390-391
    Saint-Denis, F-Pn lat. 17296
    Saint-Maur-les-Fossés, F-Pn lat. 12584
    Silos, GB-Lbl add. 30850
    San Lupo, I-BV V. 21
    Romain 1, I-Rvat B 79, f. 166v
    Romain 2, GB-Lbl add. 29988, f. 136r
  6. Calendarium Concilii Vaticani II
    Defunctorum      
PDF