Académie de Chant grégorien
Soutenir le Répertoire grégorien

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien > Dixit Iudas Simoni fratri - piece


Dixit Iudas Simoni fratri

Dixit Iudas Simoni fratri suo:
elige tibi viros et vade,
libera fratres tuos
qui sunt in Galilaea.
Ego autem et Ionathas frater meus
ibimus in Galaaditim;
sicut fuerit voluntas in caelo,
sic fiat.
Judas dit à son frère Simon:
choisis-toi des hommes
et va délivrer tes frères qui sont en Galilée.
Moi et Jonathan mon frère,
nous irons en Galaaditide;
telle était la volonté célèste
et tout se passa ainsi
Analyse morphologique
Premier Livre des Maccabées  Chapître 05 Verset 17Contexte biblique

Responsorium

Versus 1Et nunc clamemus in caelum,
et miserebitur nostri Deus noster.
 
Versus 2Et nunc clamemus in caelum,
et miserebitur nostri Deus noster.
 
  1. Mode : 7
  2. René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 6478
  3. Données de la base Cantus
  4. Gregofacsimil - Répons de l'Office de nuit, GATTE, Dominique, CROCHU, Dominique
  5. Monza, Graduel, I-MZ C. 12/75
    Compiègne, F-Pn lat. 17436
    Rheinau, CH-Zz Rh. 28
    Durham, GB-DRc B. III. 11
    Bamberg, D-Bas lit. 23
    Ivrea, I-IV 106
    Verona, I-IV 106
    Sankt-Gallen, 390 (Hartker), CH-SGs 390-391
    Saint-Denis, F-Pn lat. 17296
    Saint-Maur-les-Fossés, F-Pn lat. 12584
    Silos, GB-Lbl add. 30850
    San Lupo, I-BV V. 21
    Romain 1, I-Rvat B 79, f. 162v
    Romain 2, GB-Lbl add. 29988, f. 131v
PDF