Pontifex sacerdos magnus

Soutenir le Répertoire grégorien

Grâce à tous ceux qui comme vous font un don à l'Académie de Chant grégorien, nous pouvons continuer à alimenter notre base de données des pièces grégoriennes et à offrir notre service de mise en ligne du répertoire grégorien.

Soyez assurés que nous continuerons à oeuvrer pour garantir la qualité que vous attendez de notre service d'information.

Merci de votre générosité.

Meilleures salutations de toute l'équipe de l'Académie de Chant grégorien.

Compte 210 - 068 08 93 - 05 de l'Académie de chant grégorien à Bruxelles.
(Pour les payements hors Belgique, ajouter les mentions suivantes :
BIC : GEBA-BEBB
IBAN : BE 96 2100 6808 9305)
avec la mention « contribution au répertoire grégorien »

Fermer

Pontifex sacerdos magnus

Pontifex sacerdos magnus inter fratres suos,
super cuius caput fusum est unctionis oleum,
et cuius manus in sacerdotio consecratae sunt,
vestitusque est sanctis vestibus :
debuit per omnia fratribus similari.

Quant au prêtre qui a la prééminence sur ses frères,
lui sur la tête duquel est versé le chrême,
dont les mains sont consacrées au sacerdoce
et qui reçoit l'investiture en revêtant les habits sacrés,
il doit ên tout être semblable à ses frères.

Analyse morphologique

Le Lévitique

Chapître 21

Verset

Contexte biblique

Graduale

Versus 1

Ut misericors fieret,
et fidelis pontifex ad Deum :
ut repropitiaret delicta populi.

Mode : 5
Graduale Vaticanum , 1908, p. (101)
Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938, p. 75 ligne : -6