Académie de Chant grégorien
Soutenir le Répertoire grégorien

Académie de Chant grégorien > Répertoire grégorien > Miserere mihi Domine quoniam infirmus sum - piece


Miserere mihi Domine quoniam infirmus sum

Miserere mihi, Domine,
quoniam infirmus sum :
sana me, Domine.
Pitié, Seigneur, je dépéris:
Seigneur, guéris-moi.
Analyse morphologique
Livre des Psaumes Psaume 06 Verset 03Contexte biblique

Graduale

Versus 1Conturbata sunt omnia ossa mea.   Je tremble de tous mes os
de toute mon âme, je tremble.
Versus 1Et anima mea turbata est valde.  
  1. Mode : 7
  2. Graduale Triplex , 1979, p. 103
  3. Monza, Graduel, I-MZ C. 12/75
    Rheinau, CH-Zz Rh. 30
    Mont-Blandin, B-Br 10127-44
    Compiègne, F-Pn lat. 17436
    Corbie, F-Pn lat. 12050
    Senlis, F-Psg 111
    Laon, F-LA 239, f. 53   Facsimilé p. 48
    Sankt-Gallen, Cantatorium, CH-SGs 359, f. 70
    Sankt-Gallen, Cantatorium, CH-SGs 359, f. 78   Seulement les premiers mots.
    Sankt-Gallen, CH-SGs 339, f. 73   Facsimilé p. 41
    Sankt-Gallen, CH-SGs 376, f. 157
    Bamberg, D-Bas lit. 23, f. 23
    Saint-Yrieix, F-Pn lat. 903, f. 96
    Benevento, Missale, I-BV vi. 33, f. 41va
    Benevento, Graduale 34, I-BV vi. 34, f. 85v
    Benevento, Graduale, I-Rvat lat. 10673, f. 20
    Montpellier, F-MOf H 159, f. 95v   autre numérotation : 184
    Chartres, F-CHRm 47, f. 29
    Angelica, I-Ra 123, f. 77v
    Klosterneuburg, A-Gu 807, f. 63v
    Mont-Renaud, f. 19v
    Albi, F-Pn lat. 776, f. 45
    Santa Cecilia in Trastevere, Graduale, CH-Cobodmer 74, f. 54v
  4. Calendarium Concilii Vaticani II
    Tempus quadragesimae   3,4  
    Tempus per annum   03,6   Anno II
  5. Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
    Feria VI Quatuor Temporum in Quadra    
    Sabbato Quatuor Temporum in Quadrag    
    Feria IV Hebdomada III Quadragesima    
    Dominica I post Pentecosten    
  6. Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985, nr. 45, nr. 46, nr. 56, nr. 173
    Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938, p. 25   ligne : 11  
    Sémiologie grégorienne , CARDINE, Eugène, 1970, nr. 255, nr. 271
    Los modos gregorianos - Historia-Analisis-Estética, JEANNETEAU, Jean, 1985, p. 272
    Il Canto Gregoriano -1 Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1991, p. 150, p. 198, p. 221
    Il Canto Gregoriano -2 Toni e Modi, TURCO, Alberto, 1991, p. 196
    Il Canto Gregoriano -1 (Ed.1) Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1987, p. 24, p. 177
    Il Canto Gregoriano -2 (Ed.1) Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1987, p. 191
    Confessio et pulchritudo 2 , BOER, Nicolaas, 1952, p. 102
PDF